{"id":136215,"date":"1899-03-18T14:29:48","date_gmt":"1899-03-18T14:20:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cappiello.fr\/?post_type=product&p=136215"},"modified":"2026-04-10T11:28:32","modified_gmt":"2026-04-10T09:28:32","slug":"le-vieux-campeur","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/produit\/le-vieux-campeur\/","title":{"rendered":"Vieux Marcheur (Le)"},"content":{"rendered":"

L\u00e9gende \u00e0 gauche :

\nCette institutrice excelle \u00e0 fourrer les gens dans les armoires, dans les cabinets noirs, dans les greniers, absolument comme si, \u00e0 l’\u00e9cole normale, elle avait eu pour professeur feu Hennequin. Et, par-dessus le march\u00e9, sans leur accorder “\u00e7a”, elle les nourrit d’illusions, gr\u00e2ce, il est vrai, \u00e0 la tr\u00e8s nourrissante Pauline de Glaves, en vertu d’une remarque faite par les grands physiciens, \u00e0 savoir que la nuit, le gris joue un r\u00f4le tout particulier dans l’histoire naturelle.

\nL\u00e9gende \u00e0 droite :

\nLa complice involontaire de L\u00e9ontine, si vous croyez que je ne veux pas (\u00e0 rebours de Fortunio) vous la nommer, vous vous trompez un peu : C’est la capiteuse Marcelle Lender, qui jongle maintenant avec le double sceptre de la jolie femme et de l’excellente com\u00e9dienne. Et maintenant, mesdames et messieurs, si vous vous plaignez de n’avoir pas id\u00e9e de la pi\u00e8ce d\u2019apr\u00e8s ces explications, – vous avez d\u00e9j\u00e0 les personnages, et un peu croquer, plaignez-vous!- eh bien, vous n’avez qu’\u00e0 “marcher” aux Vari\u00e9t\u00e9s. Vous ne serez fatigu\u00e9s que d’avoir ri. M.R.

\nSur le dessin on reconna\u00eet

\n– Jeanne Granier dans le r\u00f4le de L\u00e9ontine Falempin,

\n– \u00c8ve Lavalli\u00e8re dans celui de Marie Avoine,

\n– Marcelle Lender dans celui de Glaves,

\n– Albert Brasseur dans celui de p\u00e8re Labosse,

\nPour cette pi\u00e8ce, un portrait de Marcelle Lender (NA12) et d’\u00c8ve Lavalli\u00e8re (NA13)para\u00eessent dans Nos Actrices<\/em> 1899. Tous les dessins concernant Le Vieux marcheur sont repris dans Les Feux de La Rampe<\/em> n” 87 du 1er avril 1899.

\nNotons que nous sommes en pr\u00e9sence d’une des premi\u00e8res bandes dessin\u00e9es.

\nRemarque concernant Albert Brasseur : c’est \u00abun comique tout en tact et en finesse\u00bb. ll est le fils de l’ancien directeur des Nouveaut\u00e9s, Jules Brasseur, l’un des meilleurs acteurs de Labiche (Gidel, p.194,220). Barillet \u00e9crira : \u00ab ll poss\u00e8de l’ampleur, la sobri\u00e9t\u00e9 et une sinc\u00e9rit\u00e9 qui, jusque dans les personnages les plus outr\u00e9s, caricaturaux, lui permet de toujours rester vrai.\u00bb Les Seigneurs du Rire<\/em>, p. 611.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R11 : Le Vieux Marcheur, pi\u00e8ce en quatre actes, de M. LAVEDAN, l’acad\u00e9micien du th\u00e9\u00e2tre des Vari\u00e9t\u00e9s, publi\u00e9 dans Le Rire<\/em> n\u00b0228 page 8.

\nR09a : Dessin original reprenant 5 des 7 sc\u00e8nes publi\u00e9es dans Le Rire<\/em> pages 6, 7, et 8, respectivement sous les num\u00e9ros R09, R10 et R11.
<\/p>\n

R10a : c’est le dessin R09a retourn\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":136217,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"type-doeuvre":[4056],"product_brand":[],"product_cat":[4068],"product_tag":[4102],"class_list":{"0":"post-136215","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"type-doeuvre-caricatures","7":"product_cat-groupe-dacteurs","8":"product_tag-bande-dessinee","9":"pa_type-de-contenu-caricature-de-divertissement","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nVieux Marcheur (Le) - Catalogue raisonn\u00e9 de Leonetto Cappiello<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cappiello.fr\/en\/produit\/le-vieux-campeur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vieux Marcheur (Le)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R11 : Le Vieux Marcheur, pi\u00e8ce en quatre actes, de M. LAVEDAN, l'acad\u00e9micien du th\u00e9\u00e2tre des Vari\u00e9t\u00e9s, publi\u00e9 dans Le Rire n\u00b0228 page 8. R09a : Dessin original reprenant 5 des 7 sc\u00e8nes publi\u00e9es dans Le Rire pages 6, 7, et 8, respectivement sous les num\u00e9ros R09, R10 et R11. R10a : c'est le dessin R09a retourn\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cappiello.fr\/en\/produit\/le-vieux-campeur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalogue raisonn\u00e9 de Leonetto Cappiello\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T09:28:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cappiello.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Le-Vieux-Marcheur-page-8-caricature-de-Cappiello.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1313\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Price\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Availability\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"In stock\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/produit\\\/le-vieux-campeur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/produit\\\/le-vieux-campeur\\\/\",\"name\":\"Vieux Marcheur (Le) - Catalogue raisonn\u00e9 de Leonetto Cappiello\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/produit\\\/le-vieux-campeur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/produit\\\/le-vieux-campeur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Le-Vieux-Marcheur-page-8-caricature-de-Cappiello.jpg\",\"datePublished\":\"1899-03-18T14:20:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T09:28:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/produit\\\/le-vieux-campeur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/produit\\\/le-vieux-campeur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/produit\\\/le-vieux-campeur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Le-Vieux-Marcheur-page-8-caricature-de-Cappiello.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Le-Vieux-Marcheur-page-8-caricature-de-Cappiello.jpg\",\"width\":1313,\"height\":800,\"caption\":\"Le Vieux Marcheur, page 8, caricature de Cappiello\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/produit\\\/le-vieux-campeur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The works\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/the-works\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vieux Marcheur (Le)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Catalogue raisonn\u00e9 de Leonetto Cappiello\",\"description\":\"Plongez dans l'univers de Leonetto Cappiello, le p\u00e8re de la publicit\u00e9 moderne\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cappiello.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"EUR\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"R11\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vieux Marcheur (Le) - Catalogue raisonn\u00e9 de Leonetto Cappiello","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/produit\/le-vieux-campeur\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vieux Marcheur (Le)","og_description":"R11 : Le Vieux Marcheur, pi\u00e8ce en quatre actes, de M. LAVEDAN, l'acad\u00e9micien du th\u00e9\u00e2tre des Vari\u00e9t\u00e9s, publi\u00e9 dans Le Rire n\u00b0228 page 8. R09a : Dessin original reprenant 5 des 7 sc\u00e8nes publi\u00e9es dans Le Rire pages 6, 7, et 8, respectivement sous les num\u00e9ros R09, R10 et R11. R10a : c'est le dessin R09a retourn\u00e9.","og_url":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/produit\/le-vieux-campeur\/","og_site_name":"Catalogue raisonn\u00e9 de Leonetto Cappiello","article_modified_time":"2026-04-10T09:28:32+00:00","og_image":[{"width":1313,"height":800,"url":"https:\/\/cappiello.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Le-Vieux-Marcheur-page-8-caricature-de-Cappiello.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Price":"","Availability":"In stock"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/produit\/le-vieux-campeur\/","url":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/produit\/le-vieux-campeur\/","name":"Vieux Marcheur (Le) - Catalogue raisonn\u00e9 de Leonetto Cappiello","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/produit\/le-vieux-campeur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/produit\/le-vieux-campeur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cappiello.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Le-Vieux-Marcheur-page-8-caricature-de-Cappiello.jpg","datePublished":"1899-03-18T14:20:27+00:00","dateModified":"2026-04-10T09:28:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/produit\/le-vieux-campeur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cappiello.fr\/en\/produit\/le-vieux-campeur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/produit\/le-vieux-campeur\/#primaryimage","url":"https:\/\/cappiello.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Le-Vieux-Marcheur-page-8-caricature-de-Cappiello.jpg","contentUrl":"https:\/\/cappiello.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Le-Vieux-Marcheur-page-8-caricature-de-Cappiello.jpg","width":1313,"height":800,"caption":"Le Vieux Marcheur, page 8, caricature de Cappiello"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/produit\/le-vieux-campeur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The works","item":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/the-works\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vieux Marcheur (Le)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/","name":"Catalogue raisonn\u00e9 de Leonetto Cappiello","description":"Plongez dans l'univers de Leonetto Cappiello, le p\u00e8re de la publicit\u00e9 moderne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]},"product_price_currency":"EUR","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"R11","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/136215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type-doeuvre","embeddable":true,"href":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-doeuvre?post=136215"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=136215"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=136215"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cappiello.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=136215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}