Il s'agit vraisemblablement de "Pastiglie Paneraj" et non de "Pastiglie Panerai". Ce sont des pastilles contre la toux du Laboratoire Parenaj à Livourne en Italie.
La J. Lyons & Co est un conglomérat fondé en 1884 regroupant des chaînes de magasins alimentaires et d'hôtels. Les serveuses dans les salons de thé portaient un uniforme et s'appelaient 'Nippy', comme la jeune femme présentée ici.
La Royal Baking Powder Company fut l'un des plus grands producteurs américains de poudre alimentaire et de levure chimique . Elle fusionne en 1929 avec quatre autres sociétés pour fonder Fleischmann's Yeast, deuxième marque après General Foods d'aliments emballés aux États-Unis.
Bonbons à base de réglisse parfumés à la violette. La réglisserie créée en 1870 à Avignon cessera son activité en 1975 du fait de sa fusion avec Ricqlès-Zan. Les réglisses Florent sont commercialisées par Haribo depuis 1987.
Fromage italien à pâte semi-molle, obtenu à partir de lait de vache. Il fut inventé et fabriqué par la société Egidio Galbani à Milan dès 1906. Il est aujourd'hui fabriqué dans le monde entier.