This is likely the "Usine de la Blanche Porte" weaving mill in Tourcoing, which began selling its household linen production by mail order starting in 1921.
La Redoute was founded in 1837 in Roubaix, it was a wool combing business. After significant diversification, it started selling its products through catalogs from 1922 onwards.